Strangely enough this started as a request from Tyler Bird after reviewing my Capistrano presentation. He was interested in learning how I use Capistrano to update external site dependencies, like a local cached copy of the Google Analytics JavaScript...